• 国际足联成员也就是亚足联成员的中国(大陆)、朝鲜、中华台北、香港、澳门,也可以有蒙古,可联合申办2038年世界杯。其中,中国大陆、朝鲜,算东道主,直接参赛。 2019-04-17
  • 日本:驻日美军一架F 2019-04-17
  • 古风音乐走红 用"流行味"唱出"中国风" 2019-04-16
  • 当之无愧的代言人(微言) 2019-04-16
  • 越来越多人家中不装推拉门 现在流行这种采光好 ——凤凰网房产 2019-04-06
  • 在习近平新时代中国特色社会主义思想指引下——新时代新气象新作为 2019-04-06
  • 李睿的专栏作者中国国家地理网 2019-04-04
  • 出卖社会主义,发不了大财。 2019-03-30
  • 国防部举行盛大招待会 热烈庆祝中国人民解放军建军90周年 中共中央总书记国家主席中央军委主席习近平和李克强张德江俞正声刘云山王岐山张高丽出席 2019-03-29
  • 婚车停道路中间新人下车跳舞 交警一经查实将严处 2019-03-28
  • 不尊重公投,就是不尊重人类 2019-03-28
  • 夏天吃雪糕怕伤胃拉肚子 如何健康吃冷饮——食品安全频道——黄河新闻网 2019-03-24
  • 刘昊然未修音堪称车祸 终于明白他为什么求教唱歌啦 2019-03-22
  • 【海北天气】最新海北今天天气,实时提供海北气温、空气质量、24小时天气预报、生活指数查询 2019-03-19
  • 庆祝改革开放40年大型主题采访活动启动 2019-03-19
  • 用户名:   密码:

    当前位置:辽宁11选五开奖结果查社区国外译帖英国中国队接力历史性摘银,英国网民怎么看
    看世界译帖
    英国

    辽宁福彩35选七开奖:中国队接力历史性摘银,英国网民怎么看


    With American help, Chinese relay earns silver at worlds
    译者:unknown     发布时间:2015-11-09     超过 0 位网友阅读

    中国人?中国人?在4x100里面摘银,不可能,等下,我刚看见了窗外飞猪

    原文地址:https://uk.news.yahoo.com


    BEIJING (AP) — It only took moments after Zhang Peimeng crossed the finish line for the Chinese 4x100-meter relay team's historic medal to be upgraded from bronze to silver.

    北京-在张培萌冲过终点线为中国队夺得历史性的奖牌后,仅仅过了一会儿就从铜牌升级到了银牌。

    中国队接力历史性摘银

    Not long after that, teammate Xie Zhenye drew some laughs when he thanked the Americans for their contribution.
    Usain Bolt anchored the Jamaican team to a big win, and was followed across the line by the United States and China, giving the host nation its first medal in the 4x100 at a major international meet. When the U.S. team was disqualified for an illegal baton exchange, China was elevated to silver and Canada got a bronze.

    在那不久,队员谢震业笑了下,当他感谢美国队做出的贡献时。乌塞恩·博尔特确定了牙买加队的大胜,后面跟着的是美国队与中国队,在重要的国际4x100的赛事上给主办国金牌。当美国队因为交接棒违例取消资格时,中国队升级为银牌,而加拿大得到了铜牌。

    In Beijing, the crowd has had cause to celebrate.
    Su Bingtian was already on a high after squeezing into an expanded nine-man final in the 100 meters on Day 2, qualifying in a national record 9.99. On Saturday, the 50,000-strong crowd at the Bird's Nest sang to him to help celebrate his 26th birthday — and the relay win

    在北京,人们还有庆祝的理由。
    苏炳添正情绪高涨在挤入百米跑中的九人决赛之后,跑出9.99的国家记录。周六,50000人在鸟巢为他庆祝他26岁生日和接力队的胜利。




    A Yahoo User • 1 hour 41 minutes ago Report Abuse
    The chinese? THE CHINESE? got the silver in ????
    It can't be. Oh wait, I just saw a flying pig outside my window..

    中国人?中国人?在4x100里面摘银,不可能,等下,我刚看见了窗外飞猪。。。


    更多
    评论加载中。。。
    我还要发表看法:
    "看世界"温馨提醒:
    1、请勿发表违反国家法律评论,评论请文明用语;
    2、禁止发布广告评论。
      匿名发表  用户名: 密码: 验证码:

      辽宁11选五开奖结果查 www.sevw.net

      浏览过本页的网友还关注:
      英国译帖 - 热门推荐
      第一赞助商
      双语美文 - 阅读榜
      第二赞助商
      英国译帖 - 最新收录
      第三赞助商
      国外优秀论坛 - 为您推荐
      第四赞助商
      经验分享 - 阅读榜
      欢迎爱好网帖翻译的朋友加入我们:
      QQ群:307195648
      联系邮箱:[email protected]
      无觅关联推荐,快速提升流量
    • 国际足联成员也就是亚足联成员的中国(大陆)、朝鲜、中华台北、香港、澳门,也可以有蒙古,可联合申办2038年世界杯。其中,中国大陆、朝鲜,算东道主,直接参赛。 2019-04-17
    • 日本:驻日美军一架F 2019-04-17
    • 古风音乐走红 用"流行味"唱出"中国风" 2019-04-16
    • 当之无愧的代言人(微言) 2019-04-16
    • 越来越多人家中不装推拉门 现在流行这种采光好 ——凤凰网房产 2019-04-06
    • 在习近平新时代中国特色社会主义思想指引下——新时代新气象新作为 2019-04-06
    • 李睿的专栏作者中国国家地理网 2019-04-04
    • 出卖社会主义,发不了大财。 2019-03-30
    • 国防部举行盛大招待会 热烈庆祝中国人民解放军建军90周年 中共中央总书记国家主席中央军委主席习近平和李克强张德江俞正声刘云山王岐山张高丽出席 2019-03-29
    • 婚车停道路中间新人下车跳舞 交警一经查实将严处 2019-03-28
    • 不尊重公投,就是不尊重人类 2019-03-28
    • 夏天吃雪糕怕伤胃拉肚子 如何健康吃冷饮——食品安全频道——黄河新闻网 2019-03-24
    • 刘昊然未修音堪称车祸 终于明白他为什么求教唱歌啦 2019-03-22
    • 【海北天气】最新海北今天天气,实时提供海北气温、空气质量、24小时天气预报、生活指数查询 2019-03-19
    • 庆祝改革开放40年大型主题采访活动启动 2019-03-19